Ingénierie du désenfumage — restaurant Type N
Proyecto · Extracción de humos

Ingeniería de extracción de humos — Restaurante Tipo N.

Estudio ISI — verificación de la eficacia de la extracción de humos en un espacio restaurante, mediante simulación CFD, durante un cambio de diseño.

Proyecto
Restaurante — Tipo N
Año
2025
Cliente
Unibail
Ubicación
Francia
Tipología
Extracción de humos y seguridad contra incendios
Hablar de un proyecto

Verificación de la eficacia de la extracción de humos de un restaurante

La misión realizada por EOLIOS Ingeniería

En el marco de un proyecto de reestructuración de un edificio, EOLIOS aprovecha su pericia en simulación CFD para la ingeniería de seguridad contra incendios (ISI). El estudio se centra en la cualificación de los sistemas de extracción de humos durante un cambio de diseño, modelizando los movimientos aeráulicos para conocer los humos y las temperaturas que se desarrollarán.

El núcleo del estudio: evaluar el funcionamiento óptimo de la extracción de humos con la instalación de tabiques de altura completa. Se han estudiado dos configuraciones — una con cuatro tabiques de altura completa, la otra combinando un tabique de altura completa y tres tabiques parcialmente abiertos en la parte alta.

La protección y la seguridad de los ocupantes son la prioridad esencial y el reto principal del proyecto.

Lo esencial. Durante la reestructuración de un edificio, EOLIOS cualificó mediante simulación CFD/FDS la extracción de humos de un espacio restaurante de tipo N (Unibail). Se compararon dos configuraciones de compartimentación, sobre tres escenarios de incendio (Fuegos A, B, C) y según la ISO 23932. Resultado: la visibilidad se mantiene por encima del umbral crítico (opacidad < 20 m) y la temperatura por debajo de 40 °C, mucho antes del tiempo de puesta en seguridad de las personas (2 min 30). Ambas configuraciones quedan validadas.

Cliente · UnibailAño · 2025Método · ISI + CFD/FDSRef. · ISO 23932 · NF EN 13945/13571
2
Configuraciones comparadas
ISO 23932
Referencia de análisis
2 min 30
TMSP, margen de evacuación
Definición · Establecimiento de tipo N

En el reglamento de seguridad contra incendios de los ERP, el tipo N designa los restaurantes y establecimientos de bebidas. Esta clasificación fija exigencias específicas de evacuación y de extracción de humos según el aforo recibido.

Configuración 1 — 4 tabiques de altura completa
Configuración 1 — 4 tabiques de altura completa
Configuración 2 — 1 tabique de altura completa y 3 tabiques abiertos en la parte alta
Configuración 2 — 1 tabique de altura completa y 3 tabiques abiertos en la parte alta

El humo y sus peligros

En caso de incendio, el humo es un peligro mayor: obstruye las salidas de emergencia, emite gases tóxicos y reduce la visibilidad. La inhalación de humo es la primera causa de mortalidad entre las víctimas de incendio. La conformidad con las normas NF EN 13.945 y NF EN 13.571 es esencial, y EOLIOS integra en ella su pericia CFD.

Se distinguen cinco peligros: la toxicidad (CO/CO₂, descenso de oxígeno), la opacidad (partículas de carbono, pánico, socorro dificultado), la inflamabilidad (propagación por convección/radiación — EGE, explosión de humos), el calor (quemaduras, daños) y la movilidad (velocidad de propagación de 0,20 a 1 m/s).

Riesgos ligados al humo en función de la temperatura
Riesgos ligados al humo en función de la temperatura

Caracterización de los incendios mediante simulación CFD

Elaboración de los escenarios de incendio

Esta fase define las etapas de cada escenario: posición y caracterización del foco (colocación estratégica según los objetivos) y variables de estructura y de sistemas. La metodología se basa en un modelo de fuente volumétrica de calor: la llama no se simula, pero los efectos térmicos y tóxicos de la combustión se imponen en un volumen que representa la zona de llama.

Definición · Modelo de fuente volumétrica de calor

En lugar de simular la propia llama, se imponen en un volumen definido los efectos térmicos y tóxicos de la combustión (calor y productos). Este enfoque restituye la producción y el desplazamiento de los humos sin modelizar la reacción química de combustión.

Definición de una zona de inicio de fuego
Definición de una zona de inicio de fuego

Importancia del escenario de estudio

Cada escenario de estudio asocia una solución de diseño, unas condiciones iniciales y un foco localizado. Un mismo escenario integra distintas soluciones de diseño para compararlas eficazmente. No es posible cubrir todos los casos: se procura que cada escenario represente versiones plausibles, basadas en un análisis riguroso.

Localización estratégica de los focos

El dimensionamiento de las instalaciones de extracción de humos depende de la localización estratégica de los focos. EOLIOS adopta un enfoque conservador maximizando el recorrido de los humos, el tiempo de detección y la acumulación de calor y de humos — escenarios « peor de los casos » que responden a las exigencias de seguridad.

Secuencia de puesta en seguridad de las personas
Secuencia de puesta en seguridad de las personas
Cálculo del tiempo de puesta en seguridad
Cálculo del tiempo de puesta en seguridad

Modelización 3D para la extracción de humos

Se presta especial atención a la modelización 3D precisa de las interconexiones entre espacios (escaleras, pasillos, puertas), a una escala de 10 cm aproximadamente, para analizar todos los elementos que perturban el paso de los humos. En el modelo CFD, se pone el acento en la reproducción de los obstáculos fijos (mobiliario permanente) con el fin de concentrar el análisis en la dinámica de fluidos y simular exactamente los caminos de extracción de humos.

Modelo 3D CFD para la ingeniería de extracción de humos
Modelo 3D CFD para la ingeniería de extracción de humos

Resultados: validación del diseño

Conforme a la norma ISO 23932, las dos configuraciones se han analizado sobre tres escenarios de incendio (Fuegos A, B y C). Para la visibilidad, en ningún momento — ni siquiera 10 minutos después del inicio del fuego — se ha superado el criterio crítico (opacidad < 20 m). Para las temperaturas, el umbral perturbador de 40 °C no se alcanza tras 10 minutos.

Los criterios normativos se satisfacen mucho antes del tiempo de puesta en seguridad de las personas (TMSP), estimado en 2 min 30: la evacuación está asegurada en las condiciones probadas. Las dos configuraciones (4 tabiques de altura completa, o 1 de altura completa + 3 tabiques más bajos) son funcionales y eficaces.

Definición · TMSP (tiempo de puesta en seguridad de las personas)

El TMSP es el tiempo necesario para que todos los ocupantes alcancen una zona segura. Los criterios de visibilidad y temperatura deben permanecer sostenibles al menos hasta ese plazo; aquí se estima en 2 min 30.

Fuego A — visibilidad a t = 10 min (config 1 / config 2)
Fuego A — visibilidad a t = 10 min (config 1 / config 2)
Fuego A — temperaturas a t = 10 min (config 1 / config 2)
Fuego A — temperaturas a t = 10 min (config 1 / config 2)
Fuego B — visibilidad a t = 10 min
Fuego B — visibilidad a t = 10 min
Fuego B — temperaturas a t = 10 min
Fuego B — temperaturas a t = 10 min
Fuego C — visibilidad a t = 10 min
Fuego C — visibilidad a t = 10 min
Fuego C — temperaturas a t = 10 min
Fuego C — temperaturas a t = 10 min

Este estudio pone de relieve la importancia de una evaluación rigurosa y de una consulta multilateral para implantar sistemas de seguridad contra incendios eficaces, sin comprometer la seguridad de los ocupantes.

Para recordar. Comparar varias configuraciones de compartimentación sobre los escenarios más desfavorables valida un diseño antes de las obras: una solución parcialmente abierta puede ser tan segura como una compartimentación de altura completa, siempre que los criterios de evacuación se mantengan.

Saber hacer: la ingeniería de seguridad contra incendios
Estudio de extracción de humos — espacio restaurante (simulación FDS)
FAQ

Preguntas frecuentes

Extracción de humos de un ERP de tipo N, compartimentación y criterios de evacuación.

¿Qué es un establecimiento de tipo N?

En el reglamento de seguridad contra incendios de los ERP, el tipo N designa los restaurantes y establecimientos de bebidas. Esta clasificación fija exigencias específicas de evacuación y de extracción de humos según el aforo recibido. Consulta nuestro expediente sobre la aplicación de la IT246 (extracción de humos en ERP).

¿Por qué comparar dos configuraciones de compartimentación?

El cambio de diseño introduce tabiques. Se compara una solución de cuatro tabiques de altura completa y una solución que combina un tabique de altura completa y tres tabiques abiertos en la parte alta, para verificar que la extracción de humos siga siendo eficaz en ambos casos.

¿Qué criterios validan la extracción de humos?

Según la ISO 23932, la visibilidad debe mantenerse por encima del umbral crítico (opacidad inferior a 20 m) y la temperatura por debajo de 40 °C. Aquí, estos criterios se respetan incluso 10 minutos después del inicio del fuego, sobre los tres escenarios A, B y C.

¿Qué es el TMSP?

El tiempo de puesta en seguridad de las personas es el plazo necesario para que todos los ocupantes alcancen una zona segura. Las condiciones sostenibles deben mantenerse al menos hasta ese plazo, estimado aquí en 2 min 30.

¿El software simula realmente las llamas?

No. La llama no se simula: un modelo de fuente volumétrica de calor impone los efectos térmicos y tóxicos de la combustión en un volumen que representa la zona de llama.

Síntesis

Síntesis del estudio

Estudio ISI/CFD de la extracción de humos de un restaurante de tipo N: comparación de dos configuraciones de compartimentación sobre tres escenarios de incendio (Fuegos A/B/C), verificación de los criterios de visibilidad (< 20 m) y de temperatura (< 40 °C) según la ISO 23932, y validación de la evacuación antes del TMSP de 2 min 30.

Síntesis en vídeo de la misión de ingeniería de extracción de humos — Restaurante Tipo N · EOLIOS Ingeniería
Descubrir otros proyectos

Nuestros otros proyectos de extracción de humos.

Todos los proyectos
Explorar el ámbito

Control de humos: continúe la visita.

Experiencia CFD, proyectos realizados y dosieres técnicos: todo el ámbito Control de humos en un único punto de acceso.

CFDIngenieros expertos
20+Países
I+DInvestigación e innovación
Contacto

¿Un reto de extracción de humos?

Lo más sencillo es hablarlo juntos. Nuestros ingenieros te responden con una primera lectura técnica.